杂家

网上流传着一张《纽约高中中文试题》；我有兴自测一番，借以了解外国华人的中文水平是不是达到“狼来了”的程度。

没听过某位老师的课而去做TA出的考卷，那叫“撞在枪口上”，徒然授人以笑柄。为了交出见得了人的答案，我先在网上搜索一遍，然后答卷，权当听课兼复习之后的一次课堂测验。

以下“-”符号之前的是题目，之后的是我的答案。“【】”中的，是我的注解——

一、同义词（20%）
1.僦居-客居【僦[jiù]居，即“租屋而居”。例句：『自葡人僦居澳门至清前期』】
2.隐逸-遁世、归园田居             
3.爱戴-景仰                       
4.憬悟-觉醒                       
5.不啻-无异于、不亚于
6.啖[dàn]-吃 
7.掬-捧
8.龁[hé]-咬
9.逡[qūn]-徘徊
10.彼-那            
               
二、反义词（20%）
1.羁绊-脱身                        
2.窒息-顺气                       
3.甚蕃【很茂盛】-稀疏、凋零        
4.出淤泥而不染-同流合污           
5.刨根问底-不求甚解
6.墨守成规-推陈出新
7.生意盎然-死气沉沉
8.一暴十寒-锲而不舍
9.鹤立鸡群-和光同尘
10.昙花一现-长盛不衰               

三、造句（20%）
1.见方-住持的居室一丈见方。
2.潺潺-潺潺小溪水，青青岸边草。
3.逡巡-上游的大水冲下，他们逡巡裹足，不敢过河。
4.璀璨-中秋夜适逢晴空万里，天上一轮璀璨的圆月。
5.蔚为奇观-黄石公园的山山水水，美不胜收，蔚为奇观。
6.不耻下问-老师不耻下问地向上海学生讨教“罗”字的沪语念法。
7.金蝉脱壳-《不上游泳课的37个理由》，讲的都是金蝉脱壳之计。
8.千里迢迢-我们大都是千里迢迢奔赴FDR，投在罗老师门下。
9.中通外直-“中通外直”的为人，还须一张叶盖来遮风挡雨。
10.得天独厚-高山种云雾茶的条件，得天独厚。

四、作文（40%）议论文，三选一
1.莲花的启示-我选择的写作方向：“秉持耿直性格，是要付出沉重代价的，你作好思想准备了吗？”
2.永远的昭君-我选择的写作方向：翦伯赞说“何如一曲琵琶好，鸣镝无声五十年”，这是从政权的角度看问题；又何曾想过一个被迫嫁给“儿子”、“孙子”的弱女子内心之痛？
3.读《大鼠》（蒲松龄）有感-我选择的写作方向：若说外国猫能够“用兵法”，难道“民间佳猫”只只都笨？差别在哪里？作者没讲清，只说了表象，无法令人信服。顺势引出我的艺术欣赏标准。

【考后感】
1.凡听过课的，考前面三大题应该没有难度。
2.学语文，我倾向于多读、多思、多悟，反对寻章摘句。试卷中的“隐逸”、“甚蕃”、“出污泥而不染”、“中通外直”等词语，均可在《爱莲说》（宋·周敦颐）中找到；“逡巡”则出在《大鼠》（作文题）中。可以想见，由于讲授的课文太少，只能在有限的范围内搜刮。要之，加大阅读量是学习语文的重要突破口。

【附录】
美国《侨报》采访了这份试卷背后的故事。试卷出自纽约布鲁克林区Franklin D Roosevelt高中，出题人姓罗，在该校开设《中文与中国文化》等选修课，授课风格别具特色，在校内颇受欢迎。

他的一名学生说：『这张试卷根本不是给外国人做的，是给华裔和中国移民学生做的。这个老师平时上课都要求给一些根本没有同反义词的词造句，写同反义词。』

网友的反应是：『中国学生看傻了！开始怀疑人生了！我可能上了假语文课！我可能是个假中国人！』有人戏称其为『龙图阁大学士职称考试”』

@磊磊说：『这个高中出来的孩子，日后来到中国……
幸会，吾乃詹姆斯是也，闻君钟意于蔽国之xx也，xx乃三尺见方，上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川#&#&#&#&#&#&#&……#&&#&#&&#……#&&##&###……#&&#，哎，先生，先生，请留步……』
【我评】估计和读完许国璋就去美国的，没啥两样。