杂家

据《加拿大家园网》、《留园网》等——
       『宋庆龄晚年再婚之谜：不能公开的爱与恨
       新闻来源：《史海钩沉》于2015-01-10
       她，在如花的季节里，从未体验过那只有青春之火才可以点燃的激情，便站在了一位父亲般的伟人身旁。一曲梨花伴海棠感天动地，可海棠注定是要先去的。而她呢……却永远都不能走下这个圣坛。』

 

【我评】：从运用汉语的流畅度判断，写这段“钩沉”文字的应该是一个中国人；但想来此人没有接受过基本的中国文化熏陶，属于半通不通的“香蕉人”（谓黄皮白心之辈也）——连这么简单的典故都用错了。梨花与海棠的故事，源于苏东坡嘲笑80岁老夫子娶18岁的小妾的一首诗。内有一句“一树梨花压海棠”，梨花指白头丈夫，海棠指红颜少妇。而上文的那位作者仁兄，把二者的指代颠了个倒。